Aflaj Irrigation System of Oman

阿夫拉贾灌溉体系是阿曼的一处世界遗产，包括阿曼阿夫拉贾的五个灌溉系统，包括穆耶塞尔法拉吉（阿拉伯語：فلج الميسر，Falaj al Muyassar）、海特敏法拉吉（阿拉伯語：فلج الخطمين，Falaj al Khaţmīn）、达里斯法拉吉（阿拉伯語：فلج دارس，Falaj Dāris）、迈勒基法拉吉（阿拉伯語：فلج الملكي，Falaj al Malkī）和杰莱法拉吉（阿拉伯語：فلج الجيلة，Falaj al Jaylah）。这五个灌溉系统可以代表阿曼大约3000个类似的灌溉系统。“阿曼的阿夫拉贾灌溉体系”是该灌溉系统的登录名称，于2006年由联合国教科文组织在世界遗产大会上通过。

阿夫拉贾（阿拉伯語：أفلاج，aflāj）是法拉吉（阿拉伯語：فلج，falaj）的复数形式，后者原意为“分裂”。 从考古学来看，大约在前2500年时该地就已经存在灌溉系统，但目前普遍认为源自500年左右。

阿夫拉贾灌溉体系的水源来自地底和山泉水等，具体分为3类：

Ghaili 乾谷水，将近占阿夫拉贾地区水源的一半（48%）。 Aini 山泉水，约占28%。 Daoudi 地下水，约占24%。 取水后，利用重力将水源向远处输送，通常可以送达至几千米远。此外，还会建立瞭望台，目的是保护水资源系统。

阿夫拉贾灌溉体系于2006年列入联合国教科文组织世界遗产，登录名称为阿曼的阿夫拉贾灌溉体系，其中登录面积1,456 ha，周围设16,404 ha的缓冲区。除了灌溉系统以外，还包括例如清真寺、古老的房屋、日晷以及拍卖水的大楼等建筑。

该世界遗产被认为满足世界遺產登錄基準中的以下基準而予以登錄：